Lato to czas, kiedy nasze wnętrza i przestrzenie zewnętrzne potrzebują nie tylko odświeżenia, ale też praktycznych rozwiązań dopasowanych do sezonowych warunków. Intensywne promienie słoneczne, ciepłe wieczory na tarasie, chęć przewietrzenia mieszkania bez wpuszczania owadów – to wszystko sprawia, że firany i zasłony latem zyskują nowe funkcje. W tym artykule pokażemy, jak dobrać tekstylia do różnych przestrzeni, by połączyć komfort, funkcjonalność i letni styl, a przy okazji – nadać domowi przytulny, wakacyjny charakter.
Spis treści
- Firany i zasłony latem – na co zwrócić uwagę?
- Letnia metamorfoza tarasu – zasłony na zewnątrz
- Balkon z tekstyliami Firany.art – mała przestrzeń, wielki efekt
- Salon w lecie – firany na mocne słońce
- Jadalnia latem – styl i ochrona przed owadami
- Sypialnia w lecie – zasłony czy firany?
- Letnie tekstylia szyte na miarę Twoich potrzeb
Firany i zasłony latem – na co zwrócić uwagę?
Latem firany i zasłony spełniają zgoła inne funkcje niż zimą. Do ich zadań należy:
- Chronić przed nadmiernym nasłonecznieniem,
- Umożliwiać swobodny przepływ powietrza,
- Zapewniać prywatność bez efektu „przyciemniania” wnętrza,
- W przypadku przestrzeni zewnętrznych: chronić przed owadami i tworzyć przytulny klimat.
Dobrze dobrane firany latem to te, które są lekkie, przewiewne, a zarazem funkcjonalne. Naturalne tkaniny, takie jak len, bawełna lub mieszanki z dodatkiem poliestru o odpowiedniej gramaturze, zapewniają balans pomiędzy ochroną a przepuszczalnością światła. W sklepie Firany.art znajdziesz lekkie firany woalowe, markizety i koronki, które idealnie sprawdzają się w sezonie letnim – są przewiewne, łatwe w pielęgnacji i dostępne w jasnych, odbijających światło kolorach. Wśród propozycji są także gotowe firany na taśmie i przelotkach, co ułatwia ich zawieszanie i codzienne użytkowanie.
Z kolei zasłony, jeśli się na nie decydujemy, powinny być wykonane z tkanin blokujących promienie słoneczne, takich jak blackouty, ale w jasnych kolorach – by nie przytłaczały wnętrza.
Pamiętajmy, że latem dominują jasne barwy: biel, beż, ecru, błękit czy mięta nie tylko optycznie powiększają przestrzeń, ale też odbijają promienie słoneczne, co sprawia, że wnętrze nagrzewa się wolniej.

Letnia metamorfoza tarasu – zasłony na zewnątrz
Taras to przedłużenie salonu – warto zadbać o jego przytulny wygląd. Zasłony gotowe zawieszane na tarasie powinny być przede wszystkim lekkie, a zarazem odporne na działanie promieni słonecznych. Choć sklep Firany.art specjalizuje się w tekstyliach domowych, wiele z modeli dostępnych w sklepie (np. woal, etamina) doskonale nadaje się również do zastosowania sezonowego na zadaszonym tarasie czy werandzie.
Woal w kolorach écru, bieli lub beżu można zawiesić na linkach stalowych lub drążkach teleskopowych, tworząc zacieniony kącik do odpoczynku. Subtelne marszczenia nadadzą przestrzeni eleganckiego wyglądu, a zastosowanie spinaczy lub ozdobnych podwiązek pozwoli modelować tkaninę zależnie od potrzeb.
Choć w ofercie Firany.art nie ma typowych zasłon wodoodpornych, warto pamiętać, że niektóre lekkie tkaniny (np. żakard, firany z domieszką poliestru) dobrze sprawdzą się jako sezonowa dekoracja tarasu – pod warunkiem ochrony przed deszczem.
Balkon z tekstyliami Firany.art – mała przestrzeń, wielki efekt
Nawet niewielki balkon może zyskać nowy charakter dzięki dobrze dobranym firanom lub zasłonom. Lekkie tkaniny zapewnią prywatność, nie zabierając światła. To także świetna ochrona przed spojrzeniami sąsiadów i nadmiernym słońcem.
Na małych balkonach najlepiej sprawdzają się firany woalowe lub z siatki tureckiej w jasnych kolorach. Ich subtelna struktura pozwala na swobodny przepływ powietrza, co jest szczególnie ważne w upalne dni. Można je zawiesić na lekkich prowadnicach lub linkach rozciągniętych między ścianami. Dla uzyskania efektu kurtyny – warto zastosować klamry lub upinacze magnetyczne.
Balkonowe tekstylia z Firany.art można łatwo dopasować do mebli ogrodowych, doniczek z roślinami czy dekoracyjnych lampionów, tworząc spójną aranżację w stylu boho, śródziemnomorskim czy rustykalnym.
Nawet niewielki balkon może zyskać nowy charakter dzięki dobrze dobranym firanom. W ofercie Firany.art znajdziesz wiele modeli firan gotowych, które dzięki odpowiednim rozmiarom (np. 140×250 cm, 300×160 cm) łatwo dopasować do wymiarów okna balkonowego lub przestrzeni między barierką a sufitem.
Salon w lecie – firany na mocne słońce
Duże okna i długie dni sprawiają, że latem salon potrzebuje firan, które ograniczą nagrzewanie pomieszczenia, ale nie zabiorą jego lekkości. Najlepiej sprawdzają się tu firany z gęstej siateczki, woalowe które dzięki swojej strukturze mogą pełnić funkcję naturalnej „moskitiery” – subtelnie ograniczają dostęp much czy komarów, jednocześnie nie blokując światła i powietrza.
Firany z drobnym wzorem lub mikrosiatki warto zawiesić w dwóch warstwach – na przykład zestawić je z zasłonami. To połączenie daje największą elastyczność – w ciągu dnia firany przepuszczają światło, wieczorem zasłony zapewniają prywatność i ochronę przed nagrzewaniem.

Nowoczesne firany do salonu często mają właściwości termoizolacyjne lub UV-stop, co dodatkowo zwiększa komfort użytkowania. Wybierając firany do nasłonecznionych pomieszczeń, warto również zwrócić uwagę na sposób mocowania – przelotki lub taśmy marszczące pozwalają na łatwe przesuwanie tkaniny i jej odpowiednie układanie.
Jadalnia latem – styl i ochrona przed owadami
Firanki w jadalni mogą pełnić rolę delikatnej osłony przed słońcem i insektami, zwłaszcza jeśli pomieszczenie jest połączone z ogrodem lub balkonem. Wystarczy lekka, drobno tkana firana, by uchronić się przed natrętnymi muchami bez rezygnacji z estetyki.
Firanki-moskitiery dostępne w Firany.art to propozycja idealna na lato – eleganckie, funkcjonalne, i łatwe do zdjęcia i wyprania. W jadalni dobrze sprawdzają się również rolety rzymskie z przezroczystych materiałów lub firany zawieszane w dwóch warstwach: dolna chroni przed owadami, górna pełni funkcję dekoracyjną.
Letnia jadalnia z takimi tekstyliami zyskuje nie tylko funkcjonalność, ale i wyjątkowy klimat – lekki, wakacyjny, pełen naturalnego światła i subtelnych detali.
Sypialnia w lecie – zasłony czy firany?
Latem w sypialni warto dbać o odpowiedni poziom zaciemnienia, ale też o dobrą wentylację. Rozwiązaniem może być połączenie lekkiej firanki i cieńszych zasłon, które nie obciążą wnętrza. Dla osób wrażliwych na światło – zasłony będą niezastąpione, zwłaszcza jeśli sypialnia znajduje się od strony wschodniej lub południowej.
Lekkie firany z bawełny lub lnu można stosować jako warstwę podstawową – zapewniają przewiewność, tworzą intymną atmosferę i dobrze komponują się z wakacyjnym wystrojem wnętrz. Natomiast zasłony blackout pozwalają na całkowite zaciemnienie i lepszy sen – nawet w bardzo jasne poranki.
Warto także pomyśleć o kolorystyce – pastelowe odcienie błękitu, beżu lub zieleni sprzyjają relaksowi i pomagają wyciszyć się po upalnym dniu.
Letnie tekstylia szyte na miarę Twoich potrzeb
Pomieszczenie / przestrzeń | Rodzaj tkaniny | Główna funkcja | Polecane rozwiązania z Firany.art |
Taras | Woal, etamina | Osłona przeciwsłoneczna, dekoracja | Lekkie firany na taśmie, modele do upięcia |
Balkon | Żakard, woal | Prywatność, lekkość | Gotowe firany z siatki, dekoracyjne firany z haftem |
Salon | Blackout + woal | Redukcja nagrzewania, dekoracja | Zasłony + firana z woalu |
Jadalnia | Mikrosiatka, żakard | Ochrona przed owadami, estetyka | Firany z drobnym wzorem, wieszane warstwowo |
Sypialnia | Woal + blackout | Zaciemnienie i przewiewność | Zasłony + firany koronkowe lub z cyrkonami |
Lato to idealny czas, by odmienić swoje wnętrza i przestrzenie zewnętrzne za pomocą firan i zasłon. W ofercie Firany.art znajdziesz tekstylia dopasowane do każdego pomieszczenia – od jadalni i salonu po taras i balkon. Dzięki szerokiemu wyborowi modeli, wymiarów i tkanin możesz z łatwością stworzyć aranżację, która będzie nie tylko funkcjonalna, ale i piękna.
Warto również pamiętać, że dla wszystkich naszych klientów oferujemy usługę szycia firan i zasłon na wymiar – zupełnie za darmo. W myśl Kelly Hoppen, światowej sławy projektantki wnętrz:
Tkaniny są jak ramy dla światła – odpowiednio dobrane firany i zasłony nie tylko dopełniają wnętrze, ale pozwalają zarządzać atmosferą i rytmem dnia.
– nasza pracownia zadba o to, by każdy produkt idealnie pasował do Twojego wnętrza i spełniał Twoje oczekiwania pod względem estetyki i funkcjonalności.
Zachęcamy do odkrywania naszych inspiracji i praktycznych porad w kolejnych artykułach serii. by odmienić swoje wnętrza i przestrzenie zewnętrzne za pomocą firan i zasłon. W ofercie sklepu pracowni krawieckiej Firany.art znajdziesz tekstylia domowe dopasowane do każdego pomieszczenia – od jadalni i salonu po taras i balkon. Dzięki szerokiemu wyborowi modeli, wymiarów i tkanin możesz z łatwością stworzyć aranżację, która będzie nie tylko funkcjonalna, ale i piękna. Zachęcamy do odkrywania naszych inspiracji i praktycznych porad w kolejnych artykułach serii.